Petite balade de 22 km autour d'Allègre pour se mettre en jambe et voir les premiers tours de roues du Bip-bip conçu par Rodolphe Friemel et réalisé avec François-Nicolas Muller. Les routes entre Allègre et la Chapelle-Bertin (petite commune du canton d'Allègre) sont très boisées et très peu fréquentées. Un endroit idéal pour se réoxygéner et éliminer le stress.

Small tour around Allègre. We rode 22 km before lunch to warm the legs and to see the first try of the Bip-bip tandem designed by Rodolphe Friemel and François-Nicolas Muller. Roads between Allègre and la Chapelle-Bertin show lots of trees but almost no cars. The ideal place to breath oxygen and eliminate stress.

Retour à la page principale de la semaine VPH 2003

Retour à la page d'accueil de France-HPV